Thaum ib tug kws ua vaj tse zoo xaj ib lub phaj granite nto uas ntsuas rau "Qib 0" lossis "Qib 00," lawv tab tom yuav ntau dua li ib daim pob zeb tiaj tiaj. Lawv tab tom yuav ib daim ntawv pov thawj, ntawv pov thawj, thiab taug qab tau - ib qho uas qhov tseeb yog qhov tseem ceeb rau txhua qhov kev ntsuas uas ua rau nws. Tab sis cov qib no txhais li cas tiag? Qhov tiaj tiaj ntawm qib sub-micron ntsuas thiab txheeb xyuas li cas? Thiab vim li cas cov qauv uas tau muab los ntawm pawg neeg DIN ntawm lub teb chaws Yelemees, American Society of Mechanical Engineers, Nyiv Pooj JIS, British Standards Institution, thiab lwm lub koom haum hauv tebchaws thiaj txawv ntawm lawv cov lus qhia - txawm tias thaum lawv txhua tus sim txhais cov khoom siv tib yam?
Cov no tsis yog cov lus nug txog kev kawm xwb. Rau tus kws ua haujlwm yuav khoom xaiv lub phaj saum npoo rau chav kuaj ntsuas, tus tsim khoom siv uas teev cov ntaub ntawv CMM, lossis tus thawj tswj xyuas zoo uas tshuaj xyuas tus neeg muag khoom, kev nkag siab txog cov khoom tom qab cov cim pov thawj yog qhov tseem ceeb. Kev xaiv qib yam tsis nkag siab txog nws txhais li cas, nws tau ntsuas li cas, thiab nws siv rau tus qauv twg tsis yog qhov lav zoo - nws yog daim ntawv lo.
Dab tsi "Flatness" Txhais Tau Tiag Hauv Precision Metrology
Qhov tiaj tiaj, hauv cov ntsiab lus ntawm cov phaj nto meej, muaj ib qho kev txhais tshwj xeeb uas txawv ntawm kev siv lus. Ib qho chaw yog txhais tias tiaj tiaj rau ib qho kev qhia tshwj xeeb yog tias txhua lub ntsiab lus ntawm qhov chaw ntawd poob rau hauv ob lub dav hlau sib luag sib cais los ntawm qhov kev kam rau siab tiaj tiaj.
Cov lus txhais no muaj cov ntsiab lus tseem ceeb. Ua ntej, nws yog ib qho kev qhia thoob ntiaj teb - nws siv rau tag nrho qhov chaw, tsis yog tsuas yog cov ntsiab lus xaiv xwb. Ib lub phaj nto uas tiaj tiaj hauv nws qhov chaw tab sis nkhaus me ntsis mus rau ntug tsis ua tiav qhov kev qhia thoob ntiaj teb, txawm tias thaj chaw hauv zos zoo li tiaj tiaj thaum kuaj xyuas nrog lub cim qhia luv luv. Qhov thib ob, tus nqi kam rau siab qhia qhov dav ntawm thaj chaw ntawm ob lub dav hlau ciam teb, tsis yog qhov sib txawv ntawm qhov ntev nominal. Qhov thib peb, txoj kev ntsuas siv los xyuas qhov tiaj tiaj yuav tsum taug qab tau - txhais tau tias cov cuab yeej ntsuas siv muaj daim ntawv pov thawj calibration txuas lawv qhov tseeb rov qab los ntawm cov saw hlau tsis tawg rau tus qauv ntsuas hauv tebchaws lossis thoob ntiaj teb.
Ntawm qib kev raug uas xav tau rau qib 00 daim hlau nto (qee zaum hu ua qib kuaj hauv chaw kuaj), kev kam rau siab poob rau hauv qhov ntau ntawm 1-3 micrometers hla qhov chaw ua haujlwm. Kev ua tiav kev ntsuas ntawm qib kev raug no xav tau laser interferometry, hluav taws xob autocollimators, lossis kev ntsuas hluav taws xob raug - cov ntsuas dial ib txwm muaj lossis cov ntsuas ntsuas tsis muaj peev xwm daws cov kev kam rau siab no tau zoo.
Cov Txheej Txheem Thoob Ntiaj Teb Tseem Ceeb rau Cov Phaj Nto Granite
DIN 876 (Lub Tebchaws Yelemees)
Lub Koom Haum German rau Kev Txheem (Deutsches Institut für Normung) tau tshaj tawm DIN 876 ua cov lus qhia tswj hwm cov phaj nto precision siv rau kev sim thiab ntsuas. Cov qauv no txhais plaub qib raug:
- Qib 3 (Qib Ua Haujlwm): Qib tsis meej tshaj plaws, rau kev siv rau hauv chaw ua haujlwm dav dav uas qhov tseeb nruab nrab txaus.
- Qib 2 (Qib Ua Haujlwm): Kev ua haujlwm raug nruab nrab rau kev tshuaj xyuas ua haujlwm thiab kev teeb tsa.
- Qib 1 (Qib Tshuaj Xyuas): Qhov tseeb siab uas haum rau kev tswj xyuas zoo thiab chaw kuaj xyuas.
- Qib 0 (Qib Kev Ntsuas Tseeb): Qhov tseeb siab heev rau kev ntsuas qhov tseeb thiab kev ua haujlwm calibration.
- Qib 00 (Qib Siv): Qib siab tshaj plaws, tshwj tseg rau cov chaw kuaj ntsuas, cov chav ntsuas tus qauv, thiab cov ntawv thov uas lub phaj saum npoo ua lub hauv paus ntsuas tseem ceeb.
DIN 876 qhia txog qhov kev kam rau siab ntawm qhov tiaj tiaj raws li qhov loj me ntawm lub phaj, nrog rau kev kam rau siab kom nruj rau cov phaj loj dua (vim tias kev tswj qhov tiaj tiaj sib npaug ntawm thaj chaw loj dua yog qhov xav tau ntau dua geometrically). Nws kuj qhia txog qhov yuav tsum tau ua rau qhov tiav ntawm qhov chaw, qhov zoo ntawm ntug, cov khoom siv (granite yuav tsum ua tau raws li qhov ceev thiab qhov nyuaj), thiab cov xwm txheej ib puag ncig uas yuav tsum tau ua qhov kev ntsuas.
DIN 876 siv dav thoob plaws hauv kev lag luam European thiab tau txais los ua tus qauv siv hauv ntau lub lag luam uas tsis yog European. Ntau tus neeg muab khoom thoob ntiaj teb ntawm cov khoom siv precision qhia DIN 876 qib thaum txhais cov phaj nto xav tau hauv lawv cov ntaub ntawv khoom siv.
ASME B89.3.7 (Tebchaws Meskas)
Tus qauv B89.3.7 ntawm American Society of Mechanical Engineers yog tus qauv tseem ceeb hauv Tebchaws Meskas rau cov phaj granite. Nws txhais peb qib:
- Chav Kuaj Qib: Qhov tseeb siab tshaj plaws, sib npaug li kwv yees li DIN Qib 00.
- Kev Tshuaj Xyuas Qib: Qhov tseeb nruab nrab, kwv yees li sib npaug rau DIN Qib 0–1.
- Chav Cuab Yeej Qib: Qhov tseeb qis dua rau kev siv tshuaj xyuas hauv pem teb ntau lawm.
ASME B89.3.7 txawv ntawm DIN 876 hauv ntau cov ntsiab lus ntawm txoj kev ntsuas. Nws siv txoj kev "nyeem rov qab" rau kev ntsuas qhov tiaj tiaj - qhov twg qib hluav taws xob lossis autocollimator raug hla dhau qhov chaw hauv ib qho qauv tshwj xeeb ntawm cov kab, thiab cov kev nyeem tau ua tiav lej los tsim dua daim ntawv saum npoo. Tus qauv qhia txog tus qauv hla thiab txoj kev ua cov ntaub ntawv, ua rau kev ntsuas raws li ASME B89 rov ua dua ntawm ntau lub chaw soj nstuam thiab cov txheej txheem ntsuas.
ASME B89.3.7 kuj tseem hais txog qhov tsis paub meej ntawm kev ntsuas, uas yuav tsum tau ua kom pom tseeb tias qhov tsis paub meej ntawm kev ntsuas qhov tiaj tiaj yog ib feem me me ntawm qhov kev lees paub. Qhov kev cai no tiv thaiv qhov yuam kev feem ntau ntawm kev siv cov cuab yeej ntsuas uas lawv tus kheej tsis meej dhau los txheeb xyuas qhov kev qhia tshwj xeeb uas tau kuaj xyuas.
JIS B 7513 (Nyiv Pooj)
Tus Txheej Txheem Kev Lag Luam Nyiv Pooj JIS B 7513 ua raws li acov qauv qib(Qib 0, Qib 1, Qib 2, Qib 3) nrog rau qhov kev kam rau siab uas sib piv tau zoo ib yam li DIN 876 system. Kev coj ua lag luam hauv Nyiv Pooj muab qhov tseem ceeb rau kev rov ua dua qhov ntsuas thiab kev tsim nyog ntawm cov neeg ua haujlwm ntsuas, uas qhia txog kev coj noj coj ua tsim khoom uas kev ua haujlwm sib xws thiab kev txawj ntse ntawm tib neeg yog ob qho tib si suav tias yog cov yam ntxwv zoo tseem ceeb.
JIS B 7513 yog siv dav los ntawm cov tuam txhab tsim khoom siv hauv Nyiv Pooj suav nrog THK, HIWIN, NSK, thiab Mitutoyo — cov tuam txhab uas lawv cov lus qhia linear, cov bearings precision, thiab cov cuab yeej ntsuas tau faib thoob ntiaj teb. Cov neeg tsim khoom siv ua haujlwm nrog cov khoom los ntawm cov neeg muag khoom hauv Nyiv Pooj feem ntau yuav ntsib JIS B 7513 cov lus qhia ntawm cov phaj nto hauv cov ntaub ntawv sib dhos thiab kev ntsuas.
BS 817 (Tebchaws Askiv)
Tus Qauv British BS 817 tau luam tawm los ntawm British Standards Institution thiab tswj hwm cov phaj nto thiab cov rooj rau kev tsim kho. Zoo li DIN 876, nws txhais ntau qib thiab qhia txog ob qho tib si kev kam rau siab thiab cov khoom siv xav tau. BS 817 yog hais txog hauv kev tsim khoom siv dav hlau thiab kev tiv thaiv hauv UK thiab hauv cov tebchaws uas khaws cia keeb kwm muaj zog rau cov qauv qauv Askiv.
GOST 10905 (Russia)
Tus qauv ntawm tsoomfwv Lavxias GOST 10905 qhia txog cov phaj granite thiab cov hlau cam khwb cia rau kev ntsuas thiab tshuaj xyuas dav dav. Nws yog qhov siv rau kev lag luam Lavxias thiab hauv cov chaw ua haujlwm engineering ntawm cov tebchaws uas tau siv cov qauv kev lag luam Soviet-era. Rau cov neeg muag khoom ua haujlwm nrog cov neeg siv khoom Lavxias lossis Eastern European, daim ntawv pov thawj GOST tuaj yeem yog qhov yuav tsum tau ua.
GB/T 4167 (Tuam Tshoj)
Tuam Tshoj tus qauv hauv tebchaws GB/T 4167 teev cov phaj nto thiab cov lus qhia rau kev ntsuas dav dav. Cov qauv qib thiab cov nqi kam rau siab feem ntau sib haum nrog cov qauv thoob ntiaj teb tseem ceeb, uas qhia txog Tuam Tshoj txoj kev koom ua ke rau hauv cov saw hlau tsim khoom thoob ntiaj teb.
Yuav Ntsuas Qhov Flatness Li Cas: Txoj Kev Siv Hauv Kev Xyaum
Kev qhia meej txog qib tiaj tiaj yog ib yam; kev txheeb xyuas nws los ntawm kev ntsuas tiag tiag yog lwm yam. Muaj ntau txoj kev ntsuas siv rau hauv kev xyaum, txhua txoj muaj peev xwm thiab kev txwv sib txawv.
Txoj Kev Siv Hluav Taws Xob Qib Grid
Txoj kev siv ntau tshaj plaws los xyuas seb daim phaj nto tiaj tiaj li cas hauv cov chaw tsim khoom siv cov qib hluav taws xob siab (xws li cov uas tsim los ntawm WYLER ntawm Switzerland lossis Mahr ntawm lub teb chaws Yelemees) hla qhov chaw hauv cov qauv grid. Cov kev nyeem ntawv raug coj mus rau ntawm cov sijhawm teev tseg raws li cov kab hla qhov chaw hauv ob qho kev qhia, nrog rau raws cov kab pheeb ces kaum. Cov ntaub ntawv tau los ntawm kev suav lej - siv cov txheej txheem xws li qhov sib phim tsawg kawg nkaus - los txiav txim siab thaj chaw tsawg kawg nkaus uas muaj txhua qhov chaw nto.
Txoj kev no siv tau yooj yim, ceev heev, thiab ua tau nrog cov cuab yeej uas lawv tus kheej taug qab mus rau cov qauv hauv tebchaws los ntawm cov saw hlau calibration meej. Cov theem hluav taws xob nrog kev daws teeb meem ntawm 0.1 arcsecond (sib raug rau kwv yees li 0.05 μm / m rhiab heev) tuaj yeem daws qhov kev hloov pauv ntawm qhov tiaj tiaj ntawm qib sub-micron. Qhov no yog txoj kev txheem txheem teev tseg hauv ASME B89.3.7 thiab tau txais dav dav hauv feem ntau lwm cov qauv hauv tebchaws.
Kev Sib Txuas Lus Laser
Rau cov ntawv thov raug siab tshaj plaws - cov phaj qib hauv chav kuaj thiab cov khoom siv precision siv hauv semiconductor lossis cov khoom siv kho qhov muag - laser interferometry muab qhov kev ntsuas flatness raug tshaj plaws. Lub laser interferometer projecting ib lub teeb ci ntsa iab heev hla qhov chaw uas ntsuas. Kev hloov pauv ntawm qhov siab ntawm qhov chaw tsim cov kev sib txawv ntawm txoj kev hauv lub teeb ci ntsa iab uas tsim cov kev cuam tshuam, uas tuaj yeem soj ntsuam kom rov tsim dua daim ntawv qhia qhov siab ntawm tag nrho qhov chaw.
Cov cuab yeej laser interferometers niaj hnub siv hauv kev ntsuas qhov tseeb - xws li cov uas Renishaw (UK) tsim - tuaj yeem ua tiav qhov tsis paub meej ntawm kev ntsuas qis dua 100 nanometers. Lub peev xwm no yog qhov tseem ceeb rau kev txheeb xyuas qhov tiaj tiaj ntawm cov nplaim siv ua cov ntsiab lus siv hauv cov khoom siv semiconductor lithography, qhov twg qhov tsis paub meej ntawm kev ntsuas yuav tsum me txaus kom lawv tsis pab txhawb rau tag nrho cov peev nyiaj yuam kev ntawm lub kaw lus.
Txoj Kev Autocollimator
Ib lub autocollimator tso ib lub teeb ci rau ntawm lub hom phiaj iav uas muab tso rau ntawm qhov chaw uas raug ntsuas, thiab ntes tau qhov kev taw qhia ntawm lub kaum sab xis ntawm daim iav (thiab yog li ntawd qhov nqes hav ntawm qhov chaw) los ntawm kev tshuaj xyuas lub teeb rov qab los. Los ntawm kev hla lub hom phiaj iav hla qhov chaw hauv ib qho qauv thiab kev koom ua ke ntawm kev nyeem nqes hav, ib qho profile siab ntawm qhov chaw tuaj yeem rov tsim dua. Autocollimators nrog kev daws teeb meem hauv qhov ntau ntawm 0.01 arcseconds muab lwm txoj hauv kev siv tau rau interferometry rau kev ntsuas qhov tiaj tiaj ntawm thaj chaw loj.
Qhov Chaw Ntsuas: Vim Li Cas Cov Xwm Txheej Tswj Xyuas Thiaj Tseem Ceeb
Ib qho ntawm cov yam uas tsis tau saib xyuas tshaj plaws ntawm kev ntsuas qhov tiaj tiaj ntawm lub phaj nto yog kev tswj hwm ib puag ncig uas yuav tsum tau ua kom tau txais cov txiaj ntsig zoo. Lub phaj granite tsis yog ib lub thaiv khoom khov kho - nws yog lub kaw lus thermal uas teb rau cov cua sov los ntawm nws ib puag ncig, los ntawm kev sib cuag nrog lwm yam khoom, thiab txawm tias los ntawm lub cev cua sov ntawm tus neeg ntsuas nws.
Ib lub phaj granite 1-meter uas muaj CTE ntawm 7 × 10⁻⁶ /°C yuav nthuav dav los ntawm 7 micrometers ntev rau txhua qhov kub nce 1°C. Yog tias ib feem ntawm lub phaj sov dua 0.5°C dua li lwm qhov - piv txwv li, vim tias ib kawg nyob ze rau lub qhov cua HVAC - qhov kub thiab txias uas tshwm sim yuav ua rau qhov chaw puas tsuaj los ntawm ntau lub micrometers, zais lossis ua raws li qhov yuam kev geometric tiag tiag.
Cov chaw soj nstuam ntsuas qhov tseeb loj heev daws qhov teeb meem no los ntawm kev tswj hwm ib puag ncig nruj:
- Kub ruaj khov rau ±0.1°C lossis zoo dua nyob ib puag ncig tus nqi siv ntawm 20°C (qhov kub siv thoob ntiaj teb rau kev ntsuas qhov ntev ib ISO 1)
- Kev tswj cov av noo kom tiv thaiv kev nqus dej noo lossis evaporation ntawm qhov chaw granite
- Kev rho tawm kev co kom tiv thaiv kev co hauv pem teb los ntawm kev sib txuas rau hauv lub kaw lus ntsuas
- Txwv tsis pub kov ncaj qha ntawm lub phaj nto thiab txhua yam khoom uas tsis nyob ntawm qhov sib npaug ntawm thermal nrog chav
Tus qauv ASME B89.6.2 tshwj xeeb hais txog cov xwm txheej ib puag ncig rau kev ntsuas qhov tseeb thiab yuav tsum tau sab laj nrog B89.3.7 thaum teeb tsa ib puag ncig metrology.
Cov qhov tiv thaiv kev co uas nyob ib puag ncig qhov chaw ntsuas - puv nrog cov khoom siv damping tsim nyog thiab tsim los cuam tshuam kev nthuav dav ntawm kev co hauv av - ntxiv tiv thaiv qhov chaw ntsuas. Cov chaw ua qhov kev ntsuas tseem ceeb tshaj plaws kuj qhia txog cov cranes overhead uas khiav ntsiag to uas tsis xa cov impulses mechanical mus rau hauv pem teb thaum ua haujlwm.
Kev Ntsuas Qhov Traceability: Cov Saw Uas Txheeb Xyuas Txhua Yam
Daim ntawv pov thawj ntawm daim phaj nto tsuas yog muaj lub ntsiab lus zoo li cov saw hlau calibration tom qab cov cuab yeej siv los ntsuas nws. Lub tswv yim no - kev taug qab - yog qhov tseem ceeb rau kev ntsuas niaj hnub no thiab tau teev tseg hauv cov qauv thoob ntiaj teb xws li ISO / IEC 17025, uas tswj hwm lub peev xwm ntawm cov chaw kuaj thiab calibration.
Kev taug qab ua haujlwm raws li nram no: lub ntsuas hluav taws xob lossis laser interferometer siv los ntsuas lub phaj nto yuav tsum tau calibrated tawm tsam tus qauv siv uas raug dua li lub cuab yeej. Tus qauv siv ntawd yuav tsum tau calibrated tawm tsam tus qauv raug dua - thiab ntxiv mus, los ntawm cov saw hlau uas xaus rau ntawm tus qauv ntsuas tseem ceeb uas tswj hwm los ntawm lub koom haum ntsuas hauv tebchaws (NMI), xws li PTB hauv lub tebchaws Yelemees, NIST hauv Tebchaws Meskas, NPL hauv UK, lossis NIM hauv Suav teb.
Txhua qhov txuas hauv cov saw no tau sau tseg nrog daim ntawv pov thawj calibration uas qhia txog yam ntsuas tau, qhov tshwm sim, qhov tsis paub meej ntawm kev ntsuas, thiab tus qauv siv. Ib txoj saw traceability tag nrho tso cai rau txhua qhov tshwm sim ntawm kev ntsuas - suav nrog daim ntawv pov thawj flatness ntawm lub phaj nto - kom txuas, los ntawm cov pov thawj sau tseg, rau cov qauv lub cev tseem ceeb uas txhais lub 'meter' thiab lwm yam SI units.
Rau cov neeg yuav khoom ntawm cov khoom siv granite thiab cov phaj nto, kev txheeb xyuas cov saw hlau no tsis yog kev ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm - nws yog qhov kev lees paub tias qhov kev xaiv qib ntawm daim ntawv pov thawj sib raug rau qhov khoom tiag tiag, ntsuas tau ntawm cov khoom, txheeb xyuas los ntawm cov cuab yeej uas nws qhov tseeb tau txheeb xyuas.
Cov Kev Siv Tau Rau Cov Neeg Tsim Khoom Siv Thiab Cov Kws Ua Haujlwm Yuav Khoom
Kev nkag siab txog cov qauv kev tiaj tiaj muaj cov txiaj ntsig ncaj qha rau cov neeg uas teev cov khoom siv granite precision:
Sib phim qib rau daim ntawv thov. Lub phaj nto qib 0 yog ntau tshaj qhov txaus rau feem ntau cov haujlwm tshuaj xyuas kev tsim khoom. Kev qhia qib 00 rau daim ntawv thov uas tsis xav tau qib ntawd ntxiv tus nqi yam tsis ntxiv peev xwm ntsuas. Ntawm qhov tod tes, kev qhia qib 1 rau lub rooj CMM datum hauv chav kuaj ntsuas qhov tseeb tsim qhov yuam kev ntsuas uas yuav ua rau txhua txoj haujlwm ua tiav ntawm lub tshuab ntawd tsis raug.
Qhia meej txog tus qauv. "Qib 0 granite nto phaj" yog ib qho lus qhia tsis tiav yog tias tus qauv siv tau tsis raug hu ua. DIN 876 Qib 0 thiab ASME B89 Qib Kev Tshuaj Xyuas muaj qhov sib xws tab sis tsis zoo ib yam. Rau cov saw hlau thoob ntiaj teb, ib txwm qhia meej tias tus qauv hauv tebchaws lossis thoob ntiaj teb twg tswj hwm qib kev xaiv.
Yuav tsum muaj cov ntaub ntawv qhia txog kev ntsuas kom tiav. Daim ntawv pov thawj yuav tsum qhia txog txoj kev ntsuas uas siv, tej yam ib puag ncig thaum ntsuas, cov cuab yeej tshwj xeeb uas siv thiab nws tus lej ntawv pov thawj ntsuas, thiab tus nqi ntawm qhov tiaj tiaj uas tau xam nrog qhov tsis paub meej ntawm kev ntsuas. Daim ntawv pov thawj uas tsuas yog hais tias "ua tau raws li Qib 0" yam tsis muaj cov ntaub ntawv txhawb nqa no tsis qhia txog kev taug qab.
Xav txog lub sijhawm ntsuas. Cov phaj granite tsis ruaj khov tas mus li - lawv tuaj yeem tsim kev hnav hauv thaj chaw siv ntau, thiab lawv qhov tiaj tiaj yuav tsum tau rov xyuas dua tsis tu ncua. ASME B89.3.7 muab cov lus qhia txog kev rov ua dua lub sijhawm raws li qhov zaus ntawm kev siv thiab qhov tseem ceeb ntawm kev ntsuas ua tiav.
Xaus Lus: Cov Qauv Ua Lub Hauv Paus Rau Kev Ntseeg Siab
Cov qauv kev tiaj tiaj rau cov phaj granite nto precision yog qhov kawg ntawm kev ntseeg siab - ib hom lus sib koom ua ke uas tso cai rau tus neeg yuav khoom hauv Singapore thiab tus neeg tsim khoom hauv lub teb chaws Yelemees (lossis Tuam Tshoj) pom zoo rau qhov tseeb tias cov lus qhia txhais li cas, nws tau txheeb xyuas li cas, thiab nws tsis paub meej txog kev ntsuas dab tsi. Kev nkag siab txog cov lus no - cov qib, cov qauv, cov txheej txheem ntsuas, thiab cov saw hlau taug qab - yog qhov hloov pauv kev txiav txim siab yuav khoom los ntawm kev dhia ntawm kev ntseeg mus rau hauv kev txiav txim siab engineering txhawb nqa los ntawm cov pov thawj sau tseg.
Rau cov ntawv thov uas qhov kev ntsuas raug txiav txim siab qhov zoo ntawm cov khoom, lub hauv paus no tsis yog xaiv tau. Nws yog lub hauv paus tsis pom uas kev tsim khoom raug yog qhov chaw.
Lub sijhawm tshaj tawm: Lub Rau Hli-26-2026
